Le dieci piaghe d'Egitto

"La piena del Nilo vista dagli antichi Egizi (R. Pierre, 1959, Montagnes de la lune, Paris, Hachette):

Rotolando le sue lente acque arrossate dal limo il fiume-dio, il fiume benedetto, il re dei fiumi, il Nilo in piena, fa il suo ingresso nel Paese dei Faraoni, in quella sera di luglio di migliaia di anni fa. Tebe la radiosa, la città dalle cento porte, grida la sua gioia ed il suo abbandono. Le lacrime di Iside che piange il marito defunto hanno fatto gonfiare il fiume-re e l'Egitto celebra la piena del Nilo. La lunga processione dei preti avanza, portando la barca di milioni di anni, la barca sacra di Amon-Ra, dio supremo: il Sole padrone del cielo e creatore del mondo ... Il silenzio plana sulla folla che è impressionata solo dalle invocazioni rituali: "Salve a te o Nilo, che sorgi dalla terra per nutrire l'Egitto che arriva dalle tenebre misteriose verso il giorno, dove si canta la tua venuta". Dietro ai sacerdoti, annunciati dai loro canti, ecco che appare, su un trono sontuosamente addobbato, un altro dio, il Faraone [...]".

La piena del Nilo descritta da uno scienziato di oggi (J. Besancon, "L'uomo e il Nilo"):

Tradizionalmente, nella notte del 17 al 18 giugno, comincia la crescita delle acque del Nilo ... il Nilo prende una tinta verdastra e un odore nauseabondo, da cui il nome di "flusso verde" o "Nilo verde". Si pensa già da tempo che il fiume trasporti in questo momento delle particelle vegetali strappate lungo il suo viaggio a monte che marciscono man mano e che gli danno questo odore così terribile ... A luglio, il flusso aumenta ancora, la leggera colorazione verde sparisce per essere sostituita da un'altra fangosa e scura, marroncina-rossa, e il Nilo prende il nome di "Nilo Rosso" oppure "acque rosse". Questa colorazione è dovuta a un'importante quantità di materie in sospensione che provengono dai vulcani dell'Abissinia: a quest'epoca i 9/10 delle acque che passano al Cairo provengono da violente piogge su queste montagne, che si riversano nel Nilo Blu e nell'Ateara. Le acque rosse sono accompagnate da uno straordinario aumento del flusso. Il livello resta stazionario, poi si mette a scendere, prima molto velocemente poi più lentamente, in modo che il fiume ritrova il suo letto inferiore verso metà novembre, lasciando sul fondovalle delle pozzanghere più o meno larghe, prosciugate poi dal sole o dall'infiltrazione. Continua a restringersi fino al ritorno dell'estate successiva.
Fonte: www.situationsproblemes.com/italien/Egitto_2.pdf

"Le acque [del Nilo] aumentano ancora nei mesi successivi, trascinando una melma rossastra prodotta dai detriti strappati dalle rocce etiopiche (Nilo Rosso) e che costituisce il famoso limo che andrà a fecondare le terre dell'Egitto [...]"
Fonte: http://books.google.it/books?id=FaZxAAAAIAAJ&q=

"14 Poi il Signore disse a Mosè: "Il cuore del faraone è irremovibile: si è rifiutato di lasciar partire il popolo. 15 Và dal faraone al mattino quando uscirà verso le acque. Tu starai davanti a lui sulla riva del Nilo, tenendo in mano il bastone che si è cambiato in serpente. 16 Gli riferirai: Il Signore, il Dio degli Ebrei, mi ha inviato a dirti: Lascia partire il mio popolo, perchè possa servirmi nel deserto; ma tu finora non hai obbedito. 17 Dice il Signore: Da questo fatto saprai che io sono il Signore; ecco, con il bastone che ho in mano io batto un colpo sulle acque che sono nel Nilo: esse si muteranno in sangue. 18 I pesci che sono nel Nilo moriranno e il Nilo ne diventerà fetido, così che gli Egiziani non potranno più bere le acque del Nilo!". 19 Il Signore disse a Mosè: "Comanda ad Aronne: Prendi il tuo bastone e stendi la mano sulle acque degli Egiziani, sui loro fiumi, canali, stagni, e su tutte le loro raccolte di acqua; diventino sangue, e ci sia sangue in tutto il paese d'Egitto, perfino nei recipienti di legno e di pietra!". 20 Mosè e Aronne eseguirono quanto aveva ordinato il Signore: Aronne alzò il bastone e percosse le acque che erano nel Nilo sotto gli occhi del faraone e dei suoi servi. Tutte le acque che erano nel Nilo si mutarono in sangue. 21 I pesci che erano nel Nilo morirono e il Nilo ne divenne fetido, così che gli Egiziani non potevano più berne le acque. Vi fu sangue in tutto il paese d'Egitto".
Fonte: www.laparola.net